Mishná
Mishná

Quoting%20commentary sobre Behorot 8:1

יֵשׁ בְּכוֹר לַנַּחֲלָה וְאֵינוֹ בְכוֹר לַכֹּהֵן, בְּכוֹר לַכֹּהֵן וְאֵינוֹ בְכוֹר לַנַּחֲלָה, בְּכוֹר לַנַּחֲלָה וְלַכֹּהֵן, יֵשׁ שֶׁאֵינוֹ בְכוֹר לֹא לַנַּחֲלָה וְלֹא לַכֹּהֵן. אֵיזֶהוּ בְּכוֹר לַנַּחֲלָה וְאֵינוֹ בְכוֹר לַכֹּהֵן, הַבָּא אַחַר הַנְּפָלִים שֶׁיָּצָא רֹאשׁוֹ חַי, וּבֶן תִּשְׁעָה שֶׁיָּצָא רֹאשׁוֹ מֵת, וְהַמַּפֶּלֶת כְּמִין בְּהֵמָה חַיָּה וָעוֹף, דִּבְרֵי רַבִּי מֵאִיר. וַחֲכָמִים אוֹמְרִים, עַד שֶׁיְּהֵא בוֹ מִצּוּרַת הָאָדָם. הַמַּפֶּלֶת סַנְדָּל, אוֹ שִׁלְיָא, וּשְׁפִיר מְרֻקָּם, וְהַיּוֹצֵא מְחֻתָּךְ, הַבָּא אַחֲרֵיהֶן, בְּכוֹר לַנַּחֲלָה וְאֵינוֹ בְכוֹר לַכֹּהֵן. מִי שֶׁלֹּא הָיוּ לוֹ בָנִים וְנָשָׂא אִשָּׁה שֶׁכְּבָר יָלְדָה, עוֹדָהּ שִׁפְחָה וְנִשְׁתַּחְרְרָה, עוֹדָהּ נָכְרִית וְנִתְגַּיְּרָה, מִשֶּׁבָּאת לְיִשְׁרָאֵל יָלְדָה, בְּכוֹר לַנַּחֲלָה וְאֵינוֹ בְכוֹר לַכֹּהֵן. רַבִּי יוֹסֵי הַגְּלִילִי אוֹמֵר, בְּכוֹר לַנַּחֲלָה וְלַכֹּהֵן, שֶׁנֶּאֱמַר (שמות יג), פֶּטֶר כָּל רֶחֶם בִּבְנֵי יִשְׂרָאֵל, עַד שֶׁיִּפְטְרוּ רֶחֶם מִיִּשְׂרָאֵל. מִי שֶׁהָיוּ לוֹ בָנִים וְנָשָׂא אִשָּׁה שֶׁלֹא יָלְדָה, נִתְגַּיְּרָה מְעֻבֶּרֶת, נִשְׁתַּחְרְרָה מְעֻבֶּרֶת, יָלְדָה הִיא וְכֹהֶנֶת, הִיא וּלְוִיָּה, הִיא וְאִשָּׁה שֶׁכְּבָר יָלְדָה, וְכֵן מִי שֶׁלֹּא שָׁהֲתָה אַחַר בַּעְלָהּ שְׁלשָׁה חֳדָשִׁים וְנִשֵּׂאת וְיָלְדָה, וְאֵין יָדוּעַ אִם בֶּן תִּשְׁעָה לָרִאשׁוֹן, אוֹ בֶן שִׁבְעָה לָאַחֲרוֹן, בְּכוֹר לַכֹּהֵן וְאֵינוֹ בְכוֹר לַנַּחֲלָה. אֵיזֶהוּ בְּכוֹר לַנַּחֲלָה וְלַכֹּהֵן, הַמַּפֶּלֶת שְׁפִיר מָלֵא דָם, מָלֵא מַיִם, מָלֵא גְנִינִים, הַמַּפֶּלֶת כְּמִין דָּגִים וַחֲגָבִים שְׁקָצִים וּרְמָשִׂים, הַמַּפֶּלֶת יוֹם אַרְבָּעִים, הַבָּא אַחֲרֵיהֶן, בְּכוֹר לַנַּחֲלָה וְלַכֹּהֵן:

Hay uno que es primogénito por [heredar una porción doble] pero no es primogénito por [pagar su precio de redención] al sacerdote, un primogénito por el sacerdote pero no por la porción, [un primogénito] tanto para el sacerdote como para el la porción y [un primogénito] para el sacerdote ni la porción. ¿Quién es el primogénito de la porción pero no el sacerdote? Alguien que nace después de un aborto cuya cabeza emergió [mientras todavía] está viva [y luego se retiró], o después de un [muerte fetal] de nueve meses cuya cabeza emergió [aunque ya estaba muerta [y luego se retiró], o después de [mujer] abortos involuntarios [algo que] se asemeja a un animal, bestia o pájaro [estas son] las palabras del rabino Meir. Los sabios dicen: hasta que tenga la figura de una persona. Aquel que aborta [algo que se parece] a una sandalia o un tejido postnatal o saco fetal [que contiene] o un [feto] desmembrado, el que viene después de ellos es un primogénito para la porción pero no para el sacerdote. Una que nunca tuvo hijos y [entonces] se casó con una mujer que ya tuvo hijos - [incluso si] ella era una esclava [cuando dio a luz] y luego fue liberada, o no era judía [cuando dio a luz] y ella convertido, y una vez que se hizo judía, dio a luz [nuevamente], [el bebé es] un primogénito para la porción pero no para el sacerdote. El rabino Yossi Haglili dice: es un primogénito para la porción y el sacerdote, como dice (Éxodo 13) "Cualquier apertura de un útero en Israel", hasta que abran el útero de un israelita. Una que tuvo hijos y se casó con una mujer que no había dado a luz, o [si una mujer] se convirtió embarazada o fue liberada [de la esclavitud] embarazada, o si ella y una mujer casada con un sacerdote dieron a luz o ella y una mujer casada con un levita dio a luz o ella y una mujer que ya dio a luz, dio a luz [y no estaba seguro de quién era el bebé de quién en estos casos], y una que no esperó tres meses después de que su esposo [murió] y se casó y dio a luz nacimiento y no saben si fueron nueve meses desde el primer esposo o siete meses desde el segundo, el hijo es un primogénito para el sacerdote pero no para la porción. ¿Quién es un primogénito para la porción y el sacerdote? Uno que aborta un saco fetal lleno de sangre, agua o gusano [como tejido], o si abortó [algo que se parece] a peces, langostas, insectos o reptiles, o alguien que abortó [o antes] el cuadragésimo día, el uno que viene después de ellos es un primogénito para la porción y el sacerdote.

Explora quoting%20commentary sobre Behorot 8:1. Comentario y análisis en profundidad de fuentes judías clásicas.

Capítulo completoVersículo siguiente